Translation of your song from English to Spanish or viceversa Bilingual Professional Singer and Producer for $33
The translation of a song is quite tricky.
First of all I will understand the metaphors and meaning of the song, it its own cultural background.
Then I will begin the translation of a song, respecting the meaning of the song although not necessarily literally, since I will be prioritizing to respect the rythmics, accentuation and articulations fully.
Many common phrases in english lyrics aren't what someone would say in spanish, so I will also consider that the translation works culturally to whom it's intended.